1 Kings 20:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Askartini kakaimi taani dura yaati. Askartini Benhadadini dooyaa erge dachaate waan jetteeni, Duulati gara Samariati d'ufu jira.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Loltoonni ka'immanii firrisanii afo'otti hennaa bayan eeddoonni Wolda'aadeer erge gareen loltuu tokkoo Samaariya'aa yaa'ee garana as dhufa'aara» jedhanii Wolda'aadeeritti himan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Qondaaltoti dargaggooti ajajjooti kutaa biyyaa sun dursitee baate; namooti Ben-Hadaad akka dooyanuuf erge, «Loltooti Samaariya'aa bayanee dhufiisatti jiran» jedhanee himane.