1 Kings 20:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Bulti torba worri Shamutifi ka Israeli akanumati ka woli inhad'ini gamuma woldaawate. Guyya torbeeso wolhad'ani, worri Israeli worra Shamu nama kuma d'ibba toko hobaase.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Loltoonni biyya Sooriya'aatii fi loltoonni worra Israa'elii wolitti bayanii haga guyyaa torbaa wol lola'aa turan; guyyama san worri Israa'elii loltoota worra Sooriya'aa ka lafo'oo kuma dhibba tokko fixan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Worri Sooriya'aatii fi Israa'elootaa fuula wolitti galanee qubatanee haga guyyaa torbaa turane; guyyaa torbeesso'oo lola jalqabane; guyyaa tokkotti Israa'elooti loltoota miilaa ta Sooriya'aa kuma dhibba tokko fixane.