1 Kings 21:4 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ahabuni dubbi Nabothini jed'eeni taani iraa laalefate, dallane kae worra ufiti gale, sire gubba ch'iise, fuula manati deefate sagale nyaachu dide.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Naabuteen namichi gosa Iyiziraa'elii waan inni Aki'aabiin «Lafa abboota tiyyaa sii hin kennu» jedheef lolee aaree gara mana ufii galee waa maratee siree ufii irra ciisee xoroshoo nyaachuu dide.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nama qachaa Yizre'elii, Naaboti, «Oorruu abbootii tiyya irraa dhaale siif hin kennu» waan jedheef, Ahaab aaree bilinjaayee, gara mana ifii gale; fuula ifiille gara dhaaba manaa deebifatee taqee irra irkate; sagaleelle nyaatiisa dide.