1 Kings 22:28 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Mikayaani waan jed'eeni, Yo atini d'uguma nagayaani galte, isani nami ch'ufti d'uga na taha!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Mikkiyaas mootichaan, «Yoo ati nagayaan hulee lolaatii deebite Rabbi na irraan hin dubbanne jechu'u» jedhe; ammallee deebi'ee laagaa ufii ol qabatee «Baniin as jirtan kunniin maruu waan ani dubbadhe kana maraa qalbi'iin na dhagayaa'a» isaaniin jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Miikiyaas deebisee, «Ati nageyaan yoo deebite Mootiin Waan Maraa karaa kiyyaan hin dubbanne jechu'u! Isin kolbaan marti dubbii tiyya tana qalbeeffadha'a!» jedhe.