1 Kings 3:4 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gaafa toko inni Gibeoni d'aqe sorio baase, wonti akanatiifi fullaani suni fulla fulla ch'ufa ira jabdu ta sorio iti baasani. Inni qara sorio kuma gube fulla suniti baase.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Gabaa'oon gaara ijoo irratti sagadan waan taateef mootichi ciincaa dhiyeessu'uuf achi dhaqe; Solomoon achi irratti ciincaa ciincawu kuma tokko dhiyeesse.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Addeen waaqonfanna'aa ta qachaa Giibe'onii, irra caalaa barbaachittuu waan teeteef, mootichi Solomoon addee ciinca'aa ta achi jirtu irratti ciincaa dhikeessiisaaf dhaqe; inni addee ciinca'aa san irratti ciincaa kuma tokko dhikeesse.