1 Kings 6:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Dinqi suni d'eerinnafi ballinafi old'eerinni isaaleeni d'und'uma diddama, ammalle ch'ufa worqi ch'allaani ch'okhani mid'aasani. Waan sorio irati baasanile mukha hind'eesatini mid'aasani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Dheerinni woyyittii woyyootaa ciqilee diddama, dalgi isaallee ciqilee diddama; hojjaan isaallee ciqilee diddama; woyyittiin woyyootaa sun ta worqii mishaa itti uwwise.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Addeen Irra Caalaa woyyitti'ii tun dheerinni isi'ii ciqilee diddama, badhinni isi'ii ciqilee diddama, hojjaan isi'iille ciqilee diddama; inni keessa isi'ii worqii qulluu itti gonfe. Addee ciinca'aalle falaxaa muka hindheensaa itti uffise.