1 Kings 8:27 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

AABBO Waaqa, d'uguma atini lafa irati ingalta? Gubbaleeni ato ballo akami tateele si infuutu, duuba Mani anini jaare kunini akami dandae si fuud'a?

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Dhugama amma Rabbi nama woliin lafa irra jiraataa? kunoo Si'i samiin, samiin samii gubba'aa si baadhachuu hin danda'u, kanaafuu manni ani ijaare kun attamitti diqqo'o!

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Ee Waaqa, ati dhugumaan lafa irra leetaa ree? Ol-gubbaan, ol-gubbaan ol-gubbootaalle si ba'atuu hin dandeettu. Galmi ani ijaare kun fa'a, dhugumaan si ba'atuu hin dande'u.