1 Kings 8:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Duuba qaaloleeni Sanduqa Wold'aqisa AABBO Waaqa Mana Waaqa olnat'e, Fulla Fulla Ch'ufa Ira Qulqullo akheekha waan koola ka lubbu qaba kaani jala keete.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Achiin maayessa gadoonni saanduuqa waadaa Rabbii fuudhanii gara mana woyyu'uu seensisanii hulee woyyittii woyyootaa koola Kiruubeelii jala kaayan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba hayyooti Saanduqa Gondooro'oo san Galma Waaqaa keessa galchitee, addee isi'iif qophoottetti, Addee Irra Caalaa Woyyittii ta gara keessaa, koola dada ol-gubba'aa ta koola qaddu jala keyane.