1 Kings 9:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yo atini akuma abba kanke Daudi d'ugaafi qajeelumani naa hojatte aadaafi seera kiyya jabeesite dubbi tiyya ch'ufa guute,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Akkuma abbaan kee Daawiti yaada qajeela'aa fi garaa qajeela'aan jiraate, waan ani si ajaje maraa gootee seeraa fi murtii ani murteesse yoo eedde,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Akkuma abbaa keeti Daawitii, atille qajeelumma'aa fi addatamumma'aan, fuula kiyya dura yoo deddeebite, waan ani si ajaje mara yoo goote, seerataa fi seera kiyya yoo eegatte,