1 Peter 3:22 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Kiristoos amma gara ol gubba'aa dhaqee maddii midda Waaqa Abba'aatitti tee'eera; ergantooti Waaqaa, worri baallii qabuu fi hunnooti, baallii isaa jala jiran.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

ka gubbati oldeebie harka Waaqa ka mirga tae, malaikafi jabeennaafi humna gubba jiru ch'ufa fidu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

ka Waaqaa gubbaatti oldeebi'ee harka Waaqaa ka mirgaa taa'e, ergamtootaa Waaqaa gubbaa, jabeennaa fi humna Waaqaa gubbaa jirtu cufaa moo'u.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kiristoos amma gara sami'ii ol bayee mirga Aabba'aa taa'eera. Maleekkonni worri baallii qabaniif hunna qabeeyyiin martinuu baallii isaa jala jiran.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kiristoos amma gara sami'ii ol bayee mirga Aabba'aa taa'eera. Maleekkonni worri baallii qabaniif hunna qabeeyyiin martinuu baallii isaa jala jiran.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Inni gara sami'ii deemee mirga Waaqa Abba'aa ni jira, maleeyikkootaa fi huminnootiin ol aanttonni'llee, bitamaniifii jiran.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kiristoos amma gara ol gubba'aa dhaqee maddii midda Waaqa Abba'aatitti tee'eera; ergantooti Waaqaa, worri baallii qabuu fi hunnooti, baallii isaa jala jiran.