1 Peter 4:16 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Kiristaana waan te'eef nami rakkinna fudhatu yoo jiraate, marroo maqaa Kiristoosiitiif Waaqa galateeffatuu ti malee, hin fokkifatin.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo yo maro isani Kristianatiifi isani gaargalchani inch'eeriina, ammo galata Waaqaa deebisa, waan isani maqa Kristo qabdaniifi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammoo yo marro isan Kiristaana taataniif isan gaargalchan hinceerinaa, waan maqaa Kiristoo qabdaniif galata Waaqaa galchaa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kiristaana ta'uu isaatiin yoo rakkoon isa irra gaye ammo Rabbiin haa galatoonfatuu malee hin saalfatin.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haata'uu ammoo Kiristaana ta'uu isaatiin yoo rakkoon isarra gaye, Rabbiin haa galateeffatuu malee hin saalfatin.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kristaana ta'uu isaatiin ka rakkinni isa irra gayu yoo jiraate garuu, waayee maqaa Kristositiif Waaqa haa galateeffatu malee, hin saalfatin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kiristaana waan te'eef nami rakkinna fudhatu yoo jiraate, marroo maqaa Kiristoosiitiif Waaqa galateeffatuu ti malee, hin fokkifatin.