1 Peter 4:19 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maarre worri akka fedha Waaqaatitti rakkatu, ifi Abbaa dadaa addatama'atti magannee kennatee, waan dansaa ittuma hujuu ti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Tanaafi worri maro fed'ii Waaqati gaargalu, ha huji ufi dansaani harka nama worra uume, ka hojja ch'ufa kakhu ufi guutuuti kennuti.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Tanaaf warrii marroo fedhii Waaqaatiif gaargalu, ha hujii ufii dansaan harka Waaqaa warra uumee, ka yo cufa kakuu ufii guutuutti kennuutii.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaafuu akka fedhii Rabbiititti worri rakkinni irra gayu waan mishaa hojjata'aa lubbuu isaanii Rabbii amanama'atti yaboo haa kennatanii.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kanaafuu akka fedhii Rabbiititti worri rakkinni irra gayu, waan mishaa hojjata'aa lubbuu isaanii Rabbii amanama'atti yaboo haa kennatanii.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaaf akka fedha Waaqaa titti namoonni rakkinna fudhatan, gara qaban maraa Waaqa amanama'aaf yaboo kennanii, waan mishaa raawwachuu irraa ufi hin qusatin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre worri akka fedha Waaqaatitti rakkatu, ifi Abbaa dadaa addatama'atti magannee kennatee, waan dansaa ittuma hujuu ti.