1 Samuel 10:14 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Abbaani guddaani Saulo isaafi hojatu isaa gaafate haga kana ch'ufa isani eesa jirtani? jed'e. Sauloni waan jed'eeni, Nu barbaada harree jira; d'amne jennaani Samueli argu d'anne.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Eessumni Saa'olii, Saa'olii fi hojjataa isaa «Haga adhaa eessa turtan?» jedhee isaan gaafate; innillee «Harriin soqaa deemne dhabnee gara Saamu'eelii gorre» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Obboleessi abbaa Saa'olii, «Eessa dhaxxane?» jedhee isaa fi tajaajilaa isaa gaafate; Saa'olille, «Harreelee barbaadiisa deenne; harreeleen dhabannaan gara Saamu'elii dhandhe» jedheen.