1 Samuel 10:25 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Samuelini aadaafi huji hayyu biyyati hime eege kitaaba keesati t'aafe, fulla woyyuma AABBO Waaqa dura kaye. Jennaani Samuelini nama ch'ufaani worra keesaniti gala jed'e gad'iise.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Saamu'eel bani'itti waan mootii tokkoo ta'uufii barbaachisu maraa isaanitti hime; waan sanniin maraa kitaabatti barreessee Rabbiin afoo kaaye; achiin maayessa banii maraa gara mana ufii akka dacha'an godhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Saamu'el mirgaa fi hujii mootichaa kolba'atti beessiseen duuba, kitaaba irratti barreessee Mootii Waan Maraa dura keye; achiin duuba Saamu'el nami marti gara mana ifii akka galu geegesse.