1 Samuel 12:14 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo isani AABBO Waaqa keesani guddiftani isa hojattani, isa ch'aqaftani seera isaa ch'ufa guuttani isanifi hayyuuni keesani ka isa gula yaatani taatani, wonti ch'ufti isanii qajeelti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yoo Rabbiin sodaattan, yoo isa Waaqeffattan, dubbii isaa yoo dhageeffattan, yoo ajaja Rabbii irratti dhara hojjachuu baattanii fi isinii fi mootiin isin irratti mooyellee yoo Rabbii Waaqaa keessan faanaa deemtan, waan misha'atu isinii ta'a.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isin Mootii Waan Maraa sodaattanee, isa tajaajiltanee, isaaf ajajantanee, ajaja isaa irratti yoo ka'uu dhaddane, isinii fi mootiin keessan ka isin bulchu, Mootii Waan Maraa Waaqa keessan yoo hordottane, wonni dansaan isiniif hin teeti.