1 Samuel 12:2 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

isati amma tana isani fide isaniini deema. Anini gama kiyyaani yayu jaare arrae, ilmaani tiyaaleeni tanuma, haguma kaimoma kiyyati asi isanuma dura deema.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

kunoo amma mootiin isin afoo jira; ani jaaree nama guddaa ta'eera. Ijoolleen tiyya kunoo isin woliin jirti; ani daa'imummaa kiyya irraa jalqabee isin afoo deemeera;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

kunoo, nama mootii te'ee isin sooressu dhaggattaneertan; ani dulloomee arrii baaseera; kunoo, ijoolleen tiyyalle isin woliin jirti. Ani bara dargaggummaa tiyyaatiin jalqabee haga adhaa isin sooresseera.