1 Samuel 13:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Inni guyya torba akuma Samuelini isaani jed'e kaani isa eege ammo hataatu Samuelini ammalle Gilgalini imbahane. Biyyiti Saulo biraa yau feete,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Saa'ol akkuma haaganaa Saamu'eel isaa qabeetitti Saa'ol Saamu'eeliin eegu'uuf haga guyyaa torbaa ture; garuu Saamu'eel haga hennaa saniititti gara Gelgela'aa hin deebine; sababaa kanaaf namoonni hedduu Saa'oliin dhiisanii biraa lixan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Innille akkuma Saamu'el isatti hime guyyaa torba isa eege; Saamu'el ammoo gara Giilgalii hin dhunne; loltooti Saa'oliille gara gara bittinnowiisa jalqabane.