1 Samuel 14:29 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yonathanini waan jed'e, Wonti hamtuni aabbooni worra keenna tolche kunini maani? Aka anini eegi damma kana nyaad'e jajabaad'e laali.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yoonaataan, «Abbaan kiyya biyya rakkise; ani damma diqqoo tana afaaniin qabee akka ijji tiyya banamte argaa'a;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yonaataan deebisee, «Abbaan kiyya kolbaa teenna rakkiseera. Ani damma kana irraa diqquma waan muxadheef, ilti tiyya attam akka banante ilaala'a!