1 Samuel 15:16 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Samuelini waan Sauloni jed'e, Lakisi afaani qabad'i, waan AABBO Waaqi edda nani jed'e siti hima. Sauloni waan jed'eeni, Hayye, nati himi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Saamu'eel Saa'oliin «Mee waan Rabbi eda natti hime sitti himuu» jedheen. Innillee «Ee natti himi» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Saamu'elille Saa'oliin, «Diqqoo eegi! Halkan kale'ee waan Mootiin Waan Maraa natti hime sitti hima!» jedhe; Saa'olille, «Natti himi me!» jedhee deebise.