1 Samuel 15:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Sauloni waan jed'eeni, Anini yayu ch'ubbu tolche, dubbi AABBO Waaqatifi jecha kanketile guutu dide. Anini askarti tiyya sodaad'e dubbi worraa gula bahe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Saa'ol Saamu'eeliin, «Waan banii Sodaadhee dubbii isaaniillee dhagayee ajaja Rabbiitii fi dubbii kee dhagawuu dideef yakkeera;
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba Saa'ol Saamu'eliin, «Ani cubbuu hujeera; ajaja Mootii Waan Maraatii fi seera keeti irra dabareera; kolbaa waan sodaadheef waan isaan na gaafatane mara godheera.