1 Samuel 15:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo Samuelini waan jed'eeni, Anini si woliini indeebiu, atini yayu dubbi AABBO Waaqa didde, innileeni yayu aka atini hayyu Israeli taatu si dide.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Saamu'eel Saa'oliin, «Waan dubbii Rabbii tuffatteef Rabbi akka ati Israa'eliin irratti mootii hin taane waan si dhiiseef, ani si woliin hin deebi'u» jedheen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Saamu'el ammoo isaan, «Ani si woliin hin deebi'u! Ati jecha Mootii Waan Maraa waan tuffateef, innille akka ati Israa'el irratti mootii hin teene si tuffateera» jedhe.