1 Samuel 17:20 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Boriyyaate Daudini diirama lafaa kae, hooliye nama d'ibiti lakise, miha kaani fae, akuma Yeseni jed'e kaani kae iti d'aabate. Hojja inni artini bahe, askartini Israeli ufuma fokorte lola yau jirti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Daawiti ganamaan ka'ee hoolota nama tissutti kennee waan Isseyi isa ajaje harkatti qabatee deeme worri Israa'elii lolaaf laagaa ufii ol qabanii uduu dhaadata'aaran Daawiti hulee lolaa gaye.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Daawiti boruyyaa ganama ka'ee hoolota tissitootatti lakkisee, waan Isey isa ajaje ba'atee deeme; loltooti addee qabataneeranu, lolaaf dhaadataa bayiisatti jiranuun addee quttumaa san geye.