1 Samuel 17:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Namichi janni guddaani toko, ka Goliathi jed'ani, ka worri isa dira Gathi jiru, olla Filistiti gad'ufe. D'eerinni isaa d'und'uma jaafi taaku toko;
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Gooliyaad namni biyya Geetii worra Filisxeemii keessaa ka hojjaan isaa ciqilee jahaatii fi taakkuu tokkoo jabaan gara isaanii dhufe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Nami qachaa Gaatiitii dhufe tokko ka hojjaan isaa ciqilee jaa fi taakku'uu, ka jannuma'aan beekkame Goliyaad quttuma Filisxeemotaa keessaa bayee dhufe.