1 Samuel 17:40 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani inni ule reeni tissu fud'ate d'akha qulqullicha shani bisaani yaa keesaa fuud'e, ukha keesa naqate, gulluba ufi fud'ate, Goliathi, fuula keesa deeme.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

ulee ufii fudhatee dhagaa ququunqoo shanii laga keessaa filatee fudhatee korojoo hennaa hoolaa tissu qabatu keessa kaayatee gara namicha worra Filisxeemii dhaqe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba ulee ifii fudhatee, dhakaa qunqumhicha shan laga keessaa filee korojoo ifiititti naqateen duuba, looyyaa harkatti qabatee Filisxeemichatti dhikaate.