1 Samuel 17:45 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Daudini waan jed'eeni, Atini goraadeefi woraanani nati d'ufta, ammo anini maqa AABBO Waaqa gudda, Waaqa askarti Israeli ka atini teete isa ch'ompifatuuni siti d'ufa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Daawiti ammo Filisxeemichaan, «Ati guraadee, ebo'oo fi woraana qabattee natti dhufta; ani garuu adha maqaa Rabbii loltoota Israa'elii ka ati itti dhaadattuu saniin maqaa Rabbii Gooftaa loltoota kanniiniitiin sitti dhufa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Daawiti Filisxeemichaan, «Ati shallaagaa, ebo'oo fi urdee teeti qabattee natti dhutta; ani ammoo maqaa Mootii Waan Maraa Ka Waan Mara Dade, Waaqa loltoota Israa'elii ka ati arrassituun sitti dhufa.