1 Samuel 19:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Daudini baqate Samueli ka Rama jiruni bahe, waan Sauloni isa tolche ch'ufa iti haasae. Jennaani isaafi Samuelini Nayothi d'aqani achi taani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Daawiti baqatee bayee Raamaa hulee Saamu'eel jiru dhaqee waan Saa'ol isa godhe maraa itti hime; achiin maayessa Saamu'eeliin woliin hulee Naayootiin jedhamtu dhaqanii achi taa'an.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Daawiti baqatee bayee Saamu'el bira gara Raama'aa dhaqee waan Saa'ol isa irratti huje mara isatti hime. Achiin duuba Saamu'elii fi Daawiti Naayot dhaqanee achi le'ane.