1 Samuel 2:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
AABBO Waaqi akasuma Hana eebise, eegi suni isiini ilmaani d'iira sadiifi dubra lama d'alte. Gurbaani Samueli jed'ani huji AABBO Waaqa suni keesati guddate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Rabbi Haannaa yaadannaan ulfooftee ijoollee dhiiraa sadihii fi durba lama deette; daa'imni Saamu'eelillee Rabbii hojjata'aa guddate.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootiin Waan Maraa Haannaa yaadatee, isiin ulfoottee ilmaan sadii fi ijoollee durraa lama deette. Saamue'eliin dargaggeessichille Mootii Waan Maraa duratti guddate.