1 Samuel 23:10 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani Daudini waan jed'e, AABBO Waaqa Israeli, anini aka Sauloni ana hojattu tantetiti jed'e Keila d'ufe aka had'e balleesu malate ya d'agaye.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaan maayessa Daawiti, «Waaqa Israa'elii Rabbii kiyya! Saa'ol gara qachaa Qi'ila'aa dhufuu kiyyaaf qachattii balleessuu barbaada; ani dhugamaan garbichi kee kana dhagayeera jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Daawiti, «Ee Mootii Waan Maraa Waaqa Israa'elii, Saa'ol gara qachaa Qeyilaa dhufee sababa kiyyaaf qachaa balleessiisaaf akka barbaadu dhugumaan ani tajaajilaan keeti dhage'eera.