1 Samuel 23:27 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hojuma suni nami toko qonqooni Sauloti d'ufe waan jed'eeni, Hurrisi, keesa deebii, worri Filisti ya d'ufe, lafa had'u jira.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namni tokko ergamee gara Saa'olii dhufee, «Worri Filisxeemii biyya keessa waan yaa'eef dafii koottu» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

nami tokko gara Saa'olii ergamee dhufee, «Filisxeemoti lafa qabatiisatti waan jirtuuf, ariifadhuu koy!» jedhe.