1 Samuel 23:28 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba Sauloni Daudi jalaa deebie, worra Filisti d'aqe, had'e. Tanaafi kubi sunini kubi wo garagari baaftu jed'ani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hagasitti Saa'ol Daawitiin ari'uu dhiisee Filisxeemiin lolu'uuf deeme; kanaaf maqaan hulee sanii «Dhagaa jalatti dhokatan» jedhame.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Saa'ol Daawiti ari'iisa lakkisee Filisxeemota loliisaaf deeme. Tanaaf addeen sun, «Rassaa itti gargar deebi'ane» jedhanee moggaasane.