1 Samuel 24:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
waan Daudini jed'e, D'uga teeti, anumati wollaale. Atini guddo waan dansa na tolchite ammo anumati waan hamtu si tolchu jira!
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Achiin maayessa Daawitiin «Ati nama dhuga'aati; ani ammo nama sobaati; badii kana fakkaatu kana hennaa sitti hojjadhu ati ammo waan mishaa naa goote.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni Daawitiin, «Ani waan hantuu si irratti hunyaan ati ammoo waan dansaa naaf waan gooteef, ati na caalaa balcha'a!