1 Samuel 25:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hojattuuni isaa Karmeliti isiiti d'ufte waan jetteeni, Dauditi siti nu erge aka nu si fuune gara isaa si geesine atini niiti isaa tatu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ergamtoonnillee hulee isiin jirtu gara Qarmeloosii deemanii «Daawiti si fuudhuu barbaadee gara kee nu ergeera» jedhanii isi'itti himan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Tajaajiltooti isaa gara Qarmelosii dhaxxee Abigaayiliin, «Daawiti si fuudhiisaaf barbaadee gara keeti nu ergeera» jette.