1 Samuel 25:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani isiini maro tokotu kaate harre yaabate, dubra shani ta isii hojattu fud'atte, hojattu Daudi woliini iti d'aabate, duuba Daudii niiti taate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ariifattee kaatee harree yaabbattee dubartoota worra isi'ii hojjatan shan fudhattee namoota Daawiti ergate faanaa deemtee haadha manaa taateef.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Abigaayil ariiti'iin kaatee harree irra teettee, dubartoota dargaggeeyyii tajaajiltoota ifii shan fudhattee, namoota Daawiti ergate woliin deentee isa heerumte.