1 Samuel 26:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Sauloni qonqo Daudi hubate, Daudi, ilma kiyya, sunini sii? jed'e gaafate. Daudini waan jed'eeni, Ee hayyicha, anuma

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Saa'ol laagaa Daawitii ta'uu beekee «Ilma kiyya! kun laagaa keetii?» jedheen; Daawitillee deebisee «Yaa mootii; gooftaa kiyya; ee laagaa kiyya» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Saa'ol qoonqoo Daawitii beekee, «Ilma kiyya Daawiti, kun qoonqoo teetii?» jedheen. Daawitille deebisee, «Ee mooticha, goottaa kiyya, eeti'i qoonqoo tiyya» jedheen.