1 Samuel 26:3 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

kara keesa gaara Hakila gubbaa bule. Daudini lafuma aloo suni keesa jira, inni aka Sauloni isa barbaadu d'agaye jennaani,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Saa'ol tulluu Hakilaa jedhamtu ta Seemooniin afoo jirtu irratti quphate; Daawiti garuu lafa udumee keessa jira; Saa'ol isa dudda duubaan gara lafa udumee sanii akka dhufe hennaa arge,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Saa'ol kooba Hakiila'aa ta fuullee lafa goomole'ee cinaa kara'aa qubate. Daawiti ammoo goomolee keessa ture; inni akka Saa'ol haga achii isa hordofee dhufe yennaa dhagge,