1 Samuel 26:7 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba Daudifi Abishaini fulla Saulo d'ufani, Saulo ka askarti isa jed'u, woraana d'aatu mata isa d'aabate rafu, argani. Abinerifi askartini isaa taani ch'ufti isa marsite rafu jirti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achiin maayessa halkan san Daawitii fi Abisaan gara hulee Saa'ol jiruu dhaqan; Saa'ol eboo ufii mataa ufii gubba'atti lafatti dhaabee wodhakkaa isaanii rafa'aa ture; Abaaneerii fi worri loltootaa ammo isa marsanii rafa'aaran.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre Daawitii fi Abiishaayi halkaniin addee loltooti jirtu dhaqane. Saa'ol eboo ifii mataa ifii duratti lafatti dongoratee odduu quttumaa rafee, Abneerii fi loltootille adaala isaa rafaneeraniiyyu.