1 Samuel 27:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
d'iirafi nad'eeni worrale fit'e, ree, looni, harree, gaalafi woyale ch'ufa boojie. Duuba inni gara Akishi deebinaani
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Daawiti biyyatti'iin hennaa lole dhiiraa fi dubartii tokkollee hin hambifne; garuu hoolota, sangoota, harriin, gaallanii fi uffata booji'ee gara Ankusii dhufe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Daawiti yennaa isaan lole, dhiira yookiin dubartii tokkolle hin hamburre; hoolota, loon, harree, gaalotaa fi woyaa ammoo fudhatee gara Akiishii deebi'e.