1 Samuel 28:21 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Niitiini taani fulla Saulo d'ufte aka inni aka male mudame arginaani waan jetteeni, Aabbo, anini lubbu tiyya jibbaad'e waan atini tolchi nani jette sii tolche.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Dubartittiin sun gara Saa'olii dhuftee akka inni nayee hollata'aaru argitee «Waan ani garbittiin tee jettu dhagayi; ani waan ati na ajajje lubbuu kiyyatti murteessee godhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Dubartittiin gara Saa'olii dhuttee, akka inni guddoo bararaqe yennaa dhaggite, «Kunoo, ani tajaajiltuun teeti si'iif ajajameera. Lubbuu tiyya harkatti qabadhee waan ati natti hinte muummesseera.