1 Samuel 28:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Amma waan anini siraa fed'u na tolchi anini sagale si d'aaba, ta atini nyaate jajabaate karaani kutu; sagale suni naraa fud'ad'i.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ati ammo waan ani garbittiin tee sitti himu akka dhageettu si kadhadha; amma buddeena diqqoo sii dhiyeessa; ati ammo akka nyaatee jabaatee deemtu» jetteen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Amma maganne'e, waan ani tajaajiltuun teeti sitti himu dhage'i; nyaattee jabeenna dhaggattee akka deentuuf sagalee si'iif hin qopheessa» jetteen.