1 Samuel 29:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Duuba boriyyaate Daudifi jari isaa diirama lafa kaani, lafa Filistiti deebiani ammo worri Filisti kae gara Yezreeli durati iti d'aabate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kanaaf Daawitii fi namoonni isaa deebi'anii gara biyya Filisxeemii dhaqu'uuf ganama bari'iin ka'an; worri Filisxeemii ammo gara Iyiziraa'elii duulan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maarre Daawitii fi namooti isaa gara lafa Filisxeemotaa deebi'iisaaf boruyyaa ganamaan ka'ane. Filisxeemotille gara Yizre'elii ol bayane.