1 Samuel 3:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Elini waan jed'eeni, AABBO Waaqi maani sini jed'e? Woma tokole na ind'ossini. Yo atini d'ossite nati himu dide, Waaqi aka taka inargini si gaargalcha.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Inni «Wonti Rabbi sitti hime maali'i? na hin dhossin waan inni sitti hime maraa keessaa yoo na dhossite, Rabbi guddisee si haa adabu» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Eliin, «Mootiin Waan Maraa maan sitti dubbate? Ana hin dhossin! Waan inni sitti hime keessaa waan tokkolle yoo na dhossite, Waaqi waan hantuu sitti fiduu ti; waan hantuu irratti hantuu sitti dabaluu ti» jedhe.