1 Samuel 30:26 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Daudini Ziklagiti gale jennaani inni waan boojie suni haga toko jaarole Yuda ta jaalani isaati erge waan jed'e, Tunini waan nu nyaapa AABBO Waaqaa iraa boojine, fud'ad'a.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Daawiti deebi'ee gara Tsiqilaagii hennaa dhufe wonta saaman irraa jaarsota Yihuuda'aa worra fira isaa ta'aniif kennaa ergee «Kunoo kennaan kun wonta diintota Rabbii irraa booji'amee isiniif ergame» jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Daawiti gara Siiqlaagii yennaa dhufe, lansoota ifii jaarsolee Yihuda'aatiin, «Kunoo, kennansi kun waan diinota Mootii Waan Maraa irraa saamamee isiniif ergame» jedhe.