1 Samuel 4:10 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri Filisti haga dandau ch'ufa had'e worra Israeli dabsate worrati baqachise. Nami guddo hobae nama Israelile ka kuma sodoma achiti hobaasani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Worri Filisxeemii lolanii worra Israa'elii mooyatan, worra Israa'elii keessaa namoota baay'etu dhume; guyyaa san worri lukaan deemanii lolan namoota haga kuma soddomaatitu dhume.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre Filisxeemoti lolane; Israa'elootille injifatamanee marti isaanii gara mana ifii baqatane; nami bacaan dhumate; Israa'eloota keessaa loltooti kum soddom ijjeefamane.