1 Samuel 4:14 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Elini iyyaana d'agaye waan jed'e, Iyyanti tunini ch'ufti mani? Namichi kaani gara Eli utaale odu iti himu d'aqe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Eeliin hennaa iyya kana dhagaye, iyyansi kun maali'i? jedhe; namichillee ariifatee fiigee gara isaa dhaqee isatti hime.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Eliin iyya tana yennaa dhage'e, «Hogaan kun maan?» jedhee gaafate; achiin duuba nami sun ariiti'iin dhufee oduu tana Elii'itti hime.