1 Samuel 8:3 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo ilmaani tunini kara abba isii gula iyyaane, guddo beese jaalate gula yaate, gumbo nama iraa fud'ate d'uga gula dubbi qoru didde.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

garuu ijoolleen isaa amala mishaa akka abba'aa hin qaban; waan hamaa hojjachuu jalqaban gabbarsuu nama irraa fudhata'aa dhara murteessan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Garuu isaan fakkeenna abbaa ifii gula hin deenne; bu'aa woy hin baane dhaggatiisaaf karaa isaa irraa gorane; beesee safu'uu fudhatanee, haqa dassane.