1 Thessalonians 1:4 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Obboleeyyan tiyya, akka Waaqi isin jaalatee isin fooyate hin beenna.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nu imbeenna, oboleyaani teenna, aka Waaqi isani jaalate isani fohate, aka nama isaa taatani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Obboleeyyan teenna nu akka Waaqii isan jaalatee, akka nama isaa taatani isan foohate, inbeenna.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Obboleeyyan tiyya, akka Rabbiin jaalatamtanii fi filatamtan waan beenneef.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Obboleeyyan tiyya, akka Rabbiin jaalatamtanii fi filatamtan waan beenneef.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Waaqaan ka jaalatamttan Yaa obboleeyyan, Waaqinni akka isin filate ni beekinna.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Obboleeyyan tiyya, akka Waaqi isin jaalatee isin fooyate hin beenna.