1 Thessalonians 1:6 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isin guddoo rakkattanulle, ergaa Ayyaana Woyyicha irraa dhutte gammadaan fudhattanee, nu'uu fi Goottaa keenna fakkaattaneertan.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nuufi Aabbo ufi fakeesitani; ammo ato guddo gaargaltanile, gammada Lubbu Qulqullo iraa argataniini dubbi aka dansa fud'atani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Nuu fi Aabboo uf fakkeessitani; ammoo adoo guddoo gaargaltanille, gammada Hafuura Qulqulloo irraa argataniini dubbii akka dansaa fudhattan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isinillee akkasuma dubbii Rabbii rakkoo hedduun gammachuu Ayyaana Woyyu'uu woliin fudhattanii worra nu'uu fi Gooftaa fakkaatu taataniirtan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isinillee akkasuma dubbii Rabbii rakkoo hedduun gammachuu Ayyaana Woyyu'uu woliin fudhattanii worra nu'uuf Gooftaa fakkaatu taataniirtan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Rakkinni baayi'een isin irra yoma gaye'llee karaa Hafuura Qulqullu'uutiin gammachuu argameen dubbii isaa fudhattanii, fakkeenna keennaa fi Gooftaa Yesusii fudhattanii ka horddofittan taatanii jirttan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isin guddoo rakkattanulle, ergaa Ayyaana Woyyicha irraa dhutte gammadaan fudhattanee, nu'uu fi Goottaa keenna fakkaattaneertan.