1 Thessalonians 5:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Nuuti jiraannulle yookiin duunulle isa woliin akka jiraannuuf, Kiristoos nu'uuf du'e.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Inni maro teennaafi due, aka nu isa woliini teennu, ato gaafa inni d'ufu nu jiraanne yokhaani doonele.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Adoo gaafa innii dhufu nu jiraanne yokaan doonellee akka nu isa waliin teennuuf inni marroo teennaa du'ee.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yoo jiraannellee, yookaan yoo duunellee isa woliin lubbu'uun akka jiraannu nuuf jedhee du'e.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Yoo jiraannellee yookiin yoo duunellee isa woliin lubbu'uun akka jiraannu nuuf jedhee du'e.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Kristos waayee keennaaf ka du'e lubbu'uun yoo jiraanne yookiin yoo duune'llee, isa woliin akka jiraannuuf.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Nuuti jiraannulle yookiin duunulle isa woliin akka jiraannuuf, Kiristoos nu'uuf du'e.