1 Thessalonians 5:18 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

waan maraa keessatti Waaqa galateeffadha'a. Jiruu isin Yesuus Kiristoosiin qaddanu keessatti wonni Waaqi isin irraa barbaadu kana.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

waan ch'ufa keesati galata deebisa. Wonti Waaqi isani ira fed'u tana, jireenna keesani ka Kristo keesa jiru.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Waan cufa keessatti Waaqaa galata galchaa, jireenna keessan ka Kiristoo keessatti wantii Waaqii isan irraa fedhu tana.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Wonti Rabbi karaa Kiristoos Yesuusiitiin isin irraa barbaadu kana.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Waan maraanuu Waaqa galatteeffadhaa, jireenna Yesus Kristosiin qabddaniin Waaqinni isin irraa ka barbaadu kana.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

waan maraa keessatti Waaqa galateeffadha'a. Jiruu isin Yesuus Kiristoosiin qaddanu keessatti wonni Waaqi isin irraa barbaadu kana.