1 Timothy 5:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Jaarsa akka abba'aatitti gorsi malee hin xixin; dargaggageeyyii dhiiraa ammoo akka obboleeyyaniititti qabadhu;
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nama jaarsa fakatu tokole inch'ersini, ammo aka abbeeti saalfad'ufi gorsi. Kaimale aka oboleyaani teeti tolfad'u.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Nama jaarsaa tokkoollee hin ceersinii, ammoo akka abbeetii saalafadhuufii gorsi! Ka'imaallee akka obbboleeyyaan teetiittii,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Jaarsa hin rifachiisin, isa akka abba'aatitti; ka'imman ammo akka obboleeyyaniititti.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Jaarsa hin rifachiisin, isa akka abba'aatitti, Ka'imman ammoo akka obboleeyyaniititti.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Jaarsa akka abbaa keetii taasisii gorssiin malee itti hin baanatin, dargaggeeyyii dhiiraa akka obboleeyyan keetii titti,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Jaarsa akka abba'aatitti gorsi malee hin xixin; dargaggageeyyii dhiiraa ammoo akka obboleeyyaniititti qabadhu;